‫ھل‬‫يمكن‬ ‫أن‬ ‫نتجاوز‬ ‫الخصومة ‬‫حول ‬‫العربيّة‬ ‫الفصحى‬ ‫واللّھجات؟‬

Résumé

‫منذ‬‫حوالي‬ ‫تسعين‬ ‫عاما‪،‬‬ ‫وفي‬ ‫السّنة‬ ‫نفسھا‬ ‫التي‬ ‫صدر‬ ‫فيھا‬ ‫أ‬ ‫ّ‬ ‫و‬‫ل‬‫عدد‬
‫من‬‫مجلّة‬ ‫إيبال‪،‬‬ ‫أي‬ ‫سنة‬ ‫‪1937‬‬ ‫‪،‬‬‫نشر‬ ‫الشابّ‬ ‫البشيـــر‬ ‫خريّف‬ ‫)‬ ‫‪1917‬‬‫‪-‬‬
‫‪1983‬‬‫(‬‫في‬ ‫جريدة‬ ‫ال‬ ‫ّ‬ ‫د‬‫ستور‬‫أقصوصة‬ ‫"‬ ‫ليلة‬‫الوطيّة‬ ‫"‬ ‫‪‬‬‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫كان‬‫فيھا‬
‫الحوار‬‫بال‬ ‫ّ‬ ‫د‬‫ارجة‪،‬‬‫وكان‬ ‫ح‬ ‫ّ‬ ‫س‬‫يّا‬‫شبقيّا‬ ‫فريدا‬ ‫من‬ ‫نوعه‬ ‫‪.‬‬‫أثار‬ ‫النّصّ‬ ‫ضجّة‬
‫كبرى‬‫ألزمت‬ ‫البشير‬ ‫خريّف‬ ‫الصّمت‬ ‫لم‬ ‫ّ‬ ‫د‬‫ة‬‫طويلة‬ ‫‪.‬‬