الملخص
L’image portée par les musulmans du Maghreb et de l’Espagne sur le monde gréco-byzantin entre la première décennie du XIIIe siècle (l’invasion latine des deux côtes extrêmes de la Méditerranée) et la deuxième moitié du XVe siècle (chute de Constantinople en 1453), était une image stéréotypée que les géographes et les voyageurs répétaient sans cesse. Elle correspond au regard classique face au grand empire byzantin. Néanmoins, les voyageurs maghrébins du XIVe et XVe siècle ont exprimé une volonté claire de voir le grand Turc dominer le paysage gréco-romain, et ceci notamment dans un contexte historique global de conflits armés et de polémiques religieuses.